一起来的翻译，自然而然地坐到陆安迪身后，因为她与洛伊，才是这里真正的客人。
而当洛伊开口用日语与内藤先生交谈的时候，陆安迪才知道，他带一个翻译来，纯粹只是为了照顾不懂日语的自己。
主客间一问一答，仿佛带着机锋又相谈甚欢，陆安迪完全不知道他们在说什么，少女那双美丽明亮的大眼睛，却带着一丝好奇，视线一直在洛伊身上。
是了，只要是个女人，谁又能忍住不看他呢。
除了身边的陆安迪。
其时正当正午，阳光照着禅房外的那片白沙，微光如尘，宛如沧海。东西两边各立着一块白石，极简，极致。
陆安迪就看着这两块石头出神。
直到他们聊了一阵，茶道程式开始，她才收回心神。
早就听说日本茶道仪式严格，程序繁琐，宾客之间都有既定的礼仪，但在这里，显然进行了简省，至少他们不用鞠躬，不必跪坐。
洛伊的腰，一直都很直。
但简省的只是喝茶的人，不是冲茶的人，那和服少女起身拜过秋花，拜过字画，拜过器具，才重新坐下来，取出腰间一块红色小巾，开始拭擦茶具。擦完茶碗、茶杓、茶筅各种器具，收起方巾，才开始投茶、注水、调膏、击拂、点打……每个程序一丝不苟，极尽仪式之美。
最后少女左掌托起茶碗，右手轻轻旋转，将茶碗正面花纹旋转到客人面前，轻抚碗身，这是敬客。
第一杯奉给洛伊。
再从洁器开始重复一次，第二杯奉给陆安迪。
全程人声寂静，入口满腔苦寂
会心一击(4/9)