/> 胡嘉深难得地给林曦倒了杯茶,林曦越发觉得奇怪:“请问是有什么事情吗?”
“叮”的一声,胡嘉深打开手机,赵司哲已经把邮件发了过来。他松了口气,这才说道:“我这边有一个笔译的活儿需要你做。”
“什么活儿?这么着急吗?”
“对。所以需要马上做好。”
“如果这样,可以直接用电脑发给我就好……”
“因为……咳,这个是重要的文件。所以需要保密性。”
林曦一下子紧张起来:“这么重要啊。”
胡嘉深咧嘴:“当时,不然我怎么会无缘无故地把你叫回来呢。要知道,你可是在联谊啊。”胡嘉深咬重了“联谊”两字。
林曦直接无视:“那,我用U盘拷回去?”
胡嘉深气定神闲:“哪里这么麻烦。就在这里翻译吧。”他指了指自己的书房。林曦只能同意。
林曦打开文档,开始逐句翻译。原来是合同翻译,这涉及商业机密,难怪胡嘉深如此紧张。林曦一个小时才翻了500字,眼睛已经开始花了起来,胡嘉深端了杯绿茶过来,放在林曦跟前:“歇歇。”
他倒是清闲地坐了下来,开始检查林曦的翻译。林曦紧张地握着杯子,看见胡嘉深开始皱眉。胡嘉深抿嘴,思忖,而后说道:“你的翻译总体流畅,但是不够专业。而且看来……合同你应该译得不多吧。”
林曦老老实实地点头。胡嘉深接着说道:“你看这段,Validity of Cim: The Buyers have the ri
分卷阅读28(1/4)