情夸张地说。
丽莎有点不好意思地看了她一眼，抬头对我说：
“ごめんなさい（不好意思）......I guess it's a bit te......“
我连忙说确实有点晚了，便与她们道别。一旁的井川さん一边笑着露出虎牙一边鞠躬，虽然相当有礼貌但隐约总有一种看起来并没有八卦到位的样子就是这样被我记住的。不用问我怎么能够观察出来的，如果你有一个从小玩到大的D这种朋友，察觉到女生的这种微表情应该不是一件特别困难的事情。
刚要迈步，丽莎回首微笑着说：“Please...don't forget send your Omi-Kuji(神签)...I can help you on that... If you don't mind.”
我也终于用上了最熟的一句：“どうもありがとうございます（那就太感谢了）！”
于是丽莎和井川转身离去，远远地好像听见轻轻的一句：“何だよ（什么啦）？......”然后传来两个女孩欢快的笑声。
听到声音，我回过头来，望着走在左手边浅色的风衣的背影，衣摆与裙摆被夜风轻柔地吹起来又缓缓落下，这，似乎让京都的冬夜更增添了一丝温存。