先后主持翻译10部180卷印度经书，是汉传佛教的重要奠基人，后世汉传佛教僧尼统一以释为姓，便是始于这位大师。前秦皇帝苻坚曾言“朕以十万之师取襄阳，唯得一人半。（道）安公一人，习凿齿半人也。”因为这句话，公元379年前秦攻打东晋襄阳的战争，也被称为“争夺和尚的战争”。
有趣的是，“争夺和尚的战争”后面又接连发生了两次，被争夺的对象却是另一位名僧鸠摩罗什（344~413年）。罗什祖籍天竺，出生于西域龟兹，是三藏法师第一人、四大译经家之首（另外三个是天竺僧真谛、唐僧玄奘、狮子国僧不空）。知名武侠人物“鸠摩智”，身上就有他一半影子。
公元382年，苻坚遣大将军吕光攻伐焉耆、继灭龟兹，取罗什至凉州主持译经。吕光后来割据凉州自称凉主，后勤皇帝姚兴在401年攻伐后凉，亲迎罗什入长安继续主持译经工作，其一生共翻译佛经74部384卷，因为文辞优美易懂，多有流传至今。
魏晋南北朝时期战乱频繁，无论高门大户还是底层小民，俱都有着朝不保夕、生活悲苦无望的焦灼感。主张度过生死苦海、往生极乐世界的佛教因此受到从上至下的欢迎，迎来第一次大发展时期。接连三次“抢和尚战争”，便是这种社会集体心态的外在表现。
虽说鸠摩罗什名气更大，奈何这位名僧本就出身于西域，制作团队只好把西行取经任务交给还未彻底成名的竺道安，确切说是他的异世界投影。
这部资料片取得成功后，制作组又再接再厉，推出新版本“梁僧取经”，这次的取
第一千四百九十三章 取经人(2/8)