一副德行，惹得圣人闹了。谁料杨繁一听，不由嗤笑：“就他？他学得那套世家做派，恰恰是圣人最不喜欢的！您在绸缎庄也那么多年了，哪不清楚，他的‘粗布麻服’可比我这一身还要昂贵难得？圣人推崇简朴不错，却不是让每个人都披麻戴孝，该有的待遇还是要有。只是不要瞎折腾，乱浪费，拔了白鸟的羽毛做衣裳，喜欢珍珠就害得无数采珠人死于非命，一道菜倒要用七八只鸡来配罢了。”
皇帝一顿饭只有几个菜，一身衣服洗得褪色还要穿，那不叫简朴，那叫寒酸。秦琬之所以推崇简朴，只是要以身作则，刹住日益夸张的攀比浮夸之风，可不是要变着法子苛待自己的。