李才是真正关心自己的人，李慕白更是为救自己面临死亡。她想要去补偿这一错误，可她又哪里能够？
所以最后yù蛟龙选择了死亡。这死亡不仅仅是对自己行为的忏悔，更是梦想破灭的必然。她从山崖上跃身而下时，画面好象飞升的舞蹈。或许此时，她才真正实现了自由的梦想这是一个硬币的两面，在以最美的形式表现出了李安心目中江湖梦想的同时，也以清醒的意识揭示了其虚幻的实质。这已不是一般的片所能够做到的了。
三最深的思考也许还不是对江湖梦的还原，而是在对两种不同人生态度、甚至是两种不同文化的思考。
从拍第一部影片开始，李安就一直没有停止过对中西文化的思索，特别东西方文化的jiao流与碰撞更是他电影的主题。如中身为太极教习的朱老先生与自己的美国儿媳格格不入，最后愤而离家出走。美国参加儿子的婚礼，却不料儿子原来是个同xìng恋。老父亲失望之余只能黯然离去。在这些影片中，我们可以看到东方传统文化在面对西方文明时所受到的巨大冲击和无奈处境，也能感受到变革的必要。那么，李安对这两种不同的文化传统究竟持有一种怎样的态度呢？或许就表达了这方面的思考。
中的三个主要人物分别是两种不同文化方式的代表。李慕白与俞秀莲所遵守的是中国传统的道德准则。他们行为规范，恪守礼教，虽然彼此相爱多年，也一直没有逾雷池一步向对方表达心中的情感。“克制”可说是他们行为的方式。yù蛟龙则不同，她年轻气盛，对别人的意见既不在乎，对传统的礼教也不在意，只是
第四百零九章 交谈(7/9)