雅各布当然是听到了这句话，就在他眨着眼睛不知道该怎么翻译的时候，只见姜田转过头看着自己说：“这句不用翻译！”
不是姜田看不起欧洲人，而是这个时代的欧洲普遍还处于暴发户的阶段，对于艺术意义上的雅致、低调根本不能理解，这帮人就像是乡下的土财一样，突然有钱了就挥霍无度极尽奢侈，这在法国国王路易十四身上有十分生动的体现。而欧洲人开始懂得什么叫品味则要等到启蒙运动开始之后，搞笑的是启蒙运动的许多先驱都是推崇中国文化与思想的，这也算是管子那句“仓廪实而知礼节”的外国版本。正因为如此，刘家酒楼后院那风雅的园林绝对不会被此时的欧洲人欣赏，他们喜欢的是整齐对称、金碧辉煌以及复杂昂贵的装饰。那么刘家专门用来招待有钱土包子的三楼就是个理想的去处。
西班牙人私底下怎么谋划，雅各布是不知道的，但是他也接到了命令，要不惜一切代价帮助哈布斯堡家族能获得更多的利益，因为这个坚定的教廷支持者，对于挽救天主教在欧洲的地位有着不可估量的作用，如果西班牙与神圣罗马帝国真的倒下了，那么也就意味着罗马失去了对欧洲宗教的主导地位。所以哪怕这两个国家是扶不起来的阿斗，教廷都要想办法让他们坚持住别趴下，否则就剩下一些实力不足的小国与法国那种阳奉阴违的国家。而且耶稣会也需要西班牙人继续保持自己的实力，这样他们才能借助对方在亚洲压制住不断扩张的新教徒。
所以这次雅各布学聪明了，他早早的就来到了驿馆，手把手的教这俩西班牙土包子一些中国的礼仪
第一百七十五节、大国的气度(7/9)