，可以理解成水面上飘来五谷，这些杂种从哪里来，并不是直接辱骂秦百川。
秦百川倒好，先是描述了一番巫山峡雾气腾腾的场面，然后告诉纳兰容若，你老子是从天而降，十分霸气，可也十分气人。
第一联纳兰学士选择简单粗暴的辱骂，秦百川下联回的巧妙，可这一联，纳兰容若意识到秦百川有些本事，口风都已经缓和，可秦百川却是直截了当的回敬，一来一往，俩人颇有一攻一守之势。
“纳兰学士，秦夫子，请你们注意自己的身份！”秦百川跟纳兰容若在这斗得开心，朱天翼脸上却是阴沉一片，俩人一个是夫子，一个是学士，对对联本是风流雅事，可一口一个
“杂种”
“老子”，这成他娘的什么体统？