肯定不是的，在普洛耶什蒂的主要炼油厂被摧毁之前。石油确实是最重要的问题。但是随着普洛耶什蒂石油产能的70%化为乌有。石油对军.委的吸引力大大下降了。仅仅是石油不值得军.委那么犹豫。
真正让军.委动心的还是政治问题。是的，你没有看错就是政治问题，因为军事从来就是服务于政治的。当时，政.治局看到了这样一种可能：直取布加勒斯特，迫使罗马尼亚退出战争，甚至让罗马尼亚倒戈也不是没有可能。
实际上历史上红军就成功的做到了这一点，在政.治局看来罗马尼亚的退出战争或者倒戈将带来连锁反应，将让东欧和中欧那一票或者被迫。或者勉为其难登上德国战车的小国重新作出选择。哪怕不能让他们立刻退出战争或者倒戈，也将促进这些国家反法西斯势力的复苏，让抵抗运动蓬勃开展。
这样可以极大的打击对纳粹至关重要的东欧和中欧工业生产，迫使纳粹分散精力去平息东欧和中欧的反抗，而从减轻红军在正面战场上的压力。
这种可能性对政.治局来说太有吸引力了，包括李晓峰在内的全部政.治局委员都认为值得一试，而这就给军.委接下来的战略选择带来了很大的影响。
本着尽量歼灭敌人有生力量的基本原则，又要兼顾政.治局的政治需求，总.参谋部绞尽脑汁才想出了一个折中的方案：
沃罗涅日方面军和红旗独立滨海集团军将沿着铁路向西北方向的基希纳乌进攻，而乌克兰第三方面军将从正面黏住德军和罗马尼亚军队的残部。为沃罗涅日方面军和红旗独立滨海集团军
376 亚克尔曼(2/9)