返回

大唐不良人

首页
关灯
护眼
字体:
第七章 托付
   存书签 书架管理 返回目录
拉的力气,甚至不如孩童。
    苏大为不敢与之相抗,忙随着站起。
    “法师,地上寒冷,我帮你换个暖和的地方可好?”
    “不必……”
    行者在这时,忍不住开口:“法师已经数日水米未进了。”
    “法师,这如何使得?不吃东西可不成。”
    苏大为急道。
    他身为异人四品,如今的饭量只大不小。
    就算以他年轻力壮,如果数日不吃,也会极度虚弱下去。
    更何况以玄奘的年纪和身体。
    别说病痛,这么饿几天,哪还有命在。
    “贫僧不饿。”
    玄奘坚决的摇头道:“阿弥,你来了,很好,就陪我坐一会。”
    苏大为心中那种不安感越来越强烈。
    他有些着急的回头看了一眼行者,却见行者眼带雾气,微微摇头。
    心知不可劝。
    只能心中叹息一声,回头看向玄奘。
    听说高僧大德,在生命走到尽头时,都会有感应,有异象。
    玄奘法师喝令怕是,已经知道自己涅盘之日。
    “阿弥,不必多想,金刚经世尊说颂曰,诸和合所为,如星翳灯幻,露泡梦电云,应作如是观。”
    玄奘法师说的,乃是他翻译的《能断金刚经》。
    《金刚经》有多个译版,以鸠摩罗什版最为朗朗上口,皆因鸠摩罗什既通汉文,又有极高的音律造诣,翻译以意为先,以节奏易上口,易记颂为要。
    玄奘法师却是坚持直译。
    

第七章 托付(4/7)
上一页 目录 下一页