，塞缪尔警官先生。我叫尼克?科尔文，很高兴认识你。”
“我也是。”
他们相互握了手，事实上奥斯卡?塞缪尔警官的到来令尼克倍感安全，这主要归功于他的随便，而不是公事公办的全副武装，坐下时挺直着腰。
“听说你的腿中枪了？”
“我也以为是中枪，可实际上并没有，只是被子弹擦了一下，我一直在要求出院。”
“警方调查期间你的房子被封锁了，你的家人怎么样？”
“我的父母死于一次海难。”
“真抱歉。”奥斯卡说，“那么最好能去朋友那儿住一段时间。”
“需要多久？”
“很难说，你知道，现场很乱。”
“哦。”尼克动了一下眉毛，有些心不在焉，并开始看着自己放在被子上的手发呆。
“我们开始好么？”奥斯卡把座位拉近了一点，这意味着他们的谈话可能会很长。
“好的。”
“是谁把你绑起来的？”奥斯卡问，他不爱按部就班，喜欢从简单直接的问题开始。
“一个自称利奥?德维特的男人，但我想这不是他的真名。”
“是他告诉你的么？他为什么会告诉你名字？”