后，火团以两人为中心炸裂开来。爆炸的威力巨大，足以摧毁一艘小型帆船，黑胡子和老爹被气浪波击，震飞到了一边，而在硝烟当中，只剩下一个身影。
本身有些萎靡的海盗旗，也为之一振，再度飘扬了起来。
“哈哈…哈哈哈！”詹姆斯先是难以置信，然后放声大笑了出来。他看到普朗克在自己眼前炸了个粉身碎骨，而此时，他能感觉到自己的生命正在从每一个毛孔中流逝，他终于得到了，死亡的认可。
“海盗的时代，结束了！”赤身裸体的詹姆斯走向黑旗，他的衣物已经被爆炸的火焰焚为灰烬。眼下他只要再完成贝克特勋爵的嘱托，降下黑旗，便能安心地走向死亡。