，还是走了？”
“您是问斯坦贝克家的人吗？他们在另一个公寓。”
“能带我去吗？”
“当然，中校先生，请跟我来。”
……
公寓。
大厅的灯光昏暗，供暖有，但似乎比较节省。
管理员不在，山崎按了叫铃，出来的是个中年妇女，似乎是斯坦贝克家的人。
山崎报上姓名，她也认了出来，连忙打电话通知楼上。
片刻之后，斯坦贝克老先生下来了，看到山崎有些激动，差点踩空了。
……
喝着缺糖的苦咖啡，斯坦贝克老先生向山崎大吐苦水。
去年冬天，战争原料部就把山崎的私人医院停了，把仓库也抄了，港口船只货物，只要是涉及战争的，一律只能卖给他们。
原因是大雪导致东线补给困难，只能尽一切可能优先供应军队。
总算每次船来送货，都会给他们留些物资，他们也尽可能的私藏些，好让理查德军需官送去劳工营与犯人营，去给斯坦贝克家的人，还有曾德曾安逸他们。
据说，东线这边今年冻死病死了不少人。
……