等帕特里克开心的与女朋友们逛街了，山崎拉上窗帘补觉。
……
一觉醒来已近黄昏，山崎与凯瑟琳便装出行去找酒店吃晚餐。
不过走在路上就后悔了，应该穿军装出来的，因为满大街都是士兵，他们肆无忌惮的调戏平民女子。
山崎掉头回别墅，却来不及了——三个醉醺醺的士兵围了上来。
没等山崎掏证件呢，他们就动手动脚。
凯瑟琳赶苍蝇般一挥手，就把三人推了出去，一路撞翻了好几个人。
冷场之后，士兵们群情激奋的围了过来。
山崎亮出证件，大声宣布军衔职位，顿时让士兵们犹豫了。
路过的军警们过来查看证件，敬礼后归还，算是证实了身份。
山崎想过去向那些士兵道歉，但他们倒是先跑来道歉了，自认是酒喝多了才会冒犯长官。
山崎看他们没受伤的样子，也就让他们走了。
山崎以为事情了结，却不知道秘密警察把凯瑟琳的异常力量记录下来。
……