白费力气了！”玛丽埋头看账，冷冰冰的说道。
女儿板起脸的时候威严极了，像女王一样不容人忤逆。贝内特夫人没有办法，只得叫凯瑟琳和莉迪亚自己去说服她们的姐姐。
玛丽满以为她会受到凯瑟琳和莉迪亚无休止的纠缠，正准备好好调教调教她们，却没想到两人忽然之间安静下来，再也不吵着去梅丽顿了。
这个现象有些奇怪，但玛丽还来不及深究就接到了加德纳舅妈写给她的信，邀请她一块儿去湖区旅游。这次行程早在去年冬天就已经说好了，伊丽莎白觉得很有趣，也加入了进来。
两人往伦敦出发了，临走前再三叮嘱贝内特夫人看好凯瑟琳与莉迪亚。
加德纳舅舅因为公事耽误了启程，又因为公事得提前回伦敦，旅程大大缩短。加德纳舅妈提议放弃游览湖区的计划，在德比郡盘桓三个星期就回来。那里的风景丝毫也不比湖区逊色。
玛丽与伊丽莎白有得玩就满意了，并没有对此提出异议。