他希望，嗯，希望您可以离开这里，将这里交还给我们防守。”
爱德华的表情告诉我，这种翻译是经过他自身的再三权衡之后才说出来的官方语言，而这个一脸怒气和高傲的英军准将，显然不会这样对我说，他的原意，我想爱德华也一定比较无奈，所以才不敢告诉我，但是很快，那个英军准将说出了一句话，具体的话我没有听完，因为当我听到了“chinese”和“pig”这两个单词之后，我已经明白了这个家伙的原意是什么，爱德华一脸的不安，似乎想要阻止什么，但是那个英军准将已经说了出来。
我顿时就又有了想要杀人的冲动，这个家伙的嘴巴比之那个英国士兵的嘴巴还要臭，完全没有把我放在眼里，而且，他是在侮辱整个中国，如果不是即将要打仗，我会立刻将他狠狠地揍一顿，不过我忍住了这种冲动，因为我听到了枪声和炮声，倭寇的进攻开始了！这英国准将一看这个情况立马就想推开我带兵前去，我拦住了他，将他退回了原来的地方，暗暗使上了力气，将他的胳膊抓住，这英国佬痛的叫出声来：“bastard!letmego!bastard!（混蛋！放开我！混蛋！）”
我笑着说道：“爱德华，原原本本的翻译给他，准将先生，如果我是你，我就会选择在这里看完这场战斗，然后再做出决定，因为一个军人，是不可以如此冲动的，尤其是一个指挥官；另外，我不说英文，不代表我不会英文；您要记住，在一个听得懂英文的中国人面前，不要将“chinese”和“pig”这两个单词放在一起，否则，您的身体的某个部分，一定会进入
三百四十八香港沦陷（五）(3/8)