1人でも将軍の下で恐ろしいのは、彼と中国の最上階国も多いの高位幹部も善戦が親しい関係とでは、特にドイツ!これは非常に重要です!（欧阳云海实在是帝国第一大敌人，数万帝国勇士死在他的手上，他的战术战略和胆气都不在帝国任何一名将军之下，最可怕的是，他和中国的最高层还有很多国家的高层都有不俗的交情，尤其是德国！这就非常重要！）
話は聞いていた彼の所信と戦績で、私は本当にとても驚き、羅店のようなところで、そんなことができる、待たず全灭国庆节師団の産室で宗武将軍を杀して、计略計略が続出しているなんて、考えたのが利用サメ横領わが勇士、伤つき我々の海軍なあ!（听说了他的战术和战绩，我真的觉得非常惊讶，在罗店那样的地方，竟然可以全歼十一师团，还把山室宗武将军杀死了，计策计谋层出不穷，竟然想到了利用鲨鱼吞吃我们的勇士，伤害我们的海军，太恐怖了！）
かれは十七歳なら、もうすごいだといっては、このようなレベルの軍事天才も不足しないだろう、とのような敵のぶつかり合いを怖い、今彼は五万軍が、彼を把握していた五十万軍にも、我々は希望ですか?のみならず彼は中国国家元首との親族にことがあってはならない彼が成长してきます!は決して!（他只有十七岁，就已经厉害到了这样的程度，说是军事天才也不足为过，和这样的敌人对抗，是很恐怖的，现在他只有五万军队，可是万一他掌握了五十万军队，我们还有希望吗？跟何况他还是中国元首的亲戚，我们不能让他成长起来！绝不！）”
一百八十二京沪大会战之夜袭（下）(6/7)