地球不同。这里一天分为十六小时，每小时八十分钟，每分钟八十秒。十天为一“周”，没有“月”的概念，大概是因为起源星球“帝星”并没有自然卫星，而历法往往是上古时期根据起源星球的自转公转周期变化被发明出来的。同理，帝星公转一周的时间是四百七十一天，于是这个周期被称为公历一年。
除了其它拥有独立自转和公转的自然星球外，所有航天器上都会使用这一套计时单位。这里的长度单位和重量单位也与地球略有不同，所幸巧合的是与地球公制差得并不太多。
“殿下，我们会在十五分钟之内对接，现在准备关闭重力系统。”阿敏敲了敲资料室的门进来。黑色的缅因猫似乎听懂了她话中的意思，叼起桌上的幼崽，跟着阿敏走向驾驶舱。