只能住俩人。
夏尔没有直接回答，而是走到了客厅的窗户边上,微微撩开厚重华丽的窗帘。教堂钟声已过，冬夜难见星光，外头暗沉沉黑黢黢，那种沉默感几乎能把人吞噬。
“天黑了。”他没头没尾地说。
维克托在他之后走了过去。客厅门口还有两个王室仆从等在那里，准备服侍他们入睡；但所幸距离够远，想压低声音说点私密话还是行的。“你心情不好。”他关心地问，“阿图瓦伯爵说什么了？”
“你觉得他能说什么？”夏尔发出一声细小的嗤笑。“少有人嫌自己钱太多，多的是人想要不劳而获。”
维克托立马就明白了。
巴黎上层社会的风气——热衷攀比享受——他又不是不知道。人们关心马车上的装饰、关心领结的流行样式、关心衣服料子的质地，就是不关心家里的面包还有多少以及子孙后代吃什么。
正因为如此，贵族中才有许多人坐吃山空，慢慢地倾家荡产、不闻一名。要让他们自己挣钱几乎不可能：其一，他们不会；其二，他们太懒。
公正地说一句，相比之下，自由的农民或者匠人会发家、会从底层往上爬、而后超越贵族，也不是没有道理的——因为他们至少勤劳得多，愿意为自己想要的享受而奋斗。
作为好的品质找不着、坏的品质沾满身的阿图瓦伯爵，简直是其中的佼佼者。
“他想要你的钱？”维克托道，语调下压，“或者更准确地说，他觉得你挣的钱理应交纳给他？”
“没直接说，但我想就是这么回事。”夏尔回答，几近不屑。就连米歇尔都和保
葛朗台伯爵阁下_分节阅读_141(2/3)