能听懂吗？
比如金乌、赤乌你知道是何意吗？”
赵红尘的反问让陈风一愣，而后犹犹豫豫道：“是太阳吧？”
“玄烛、素晖你知道是什么吗？”赵红尘接着问道。
陈风顿时感觉自己头有些大。
“你说得是蜡烛？”陈风更加不确定道。
萧毅低声问刘素雪道：“他说的是什么东西？”
刘素雪低声回道：“是月亮。”
赵红尘此时也说道：“是月亮。你看吧。就这些我们众所周知的事物，用古代词汇说出，我们都听不明白。
对于更复杂生僻事物，如用古代词语描述你能听明白？
如果用修真语系呢？我们还得找个翻译给我们翻译过来，就这样我们能懂吗？”
赵红尘这番连调侃带抢白，让陈风面色微微泛红。
陈风突然明白，那位虚拟影像胖胖师叔，用现代语言和词汇讲述这些看似古老之事，是让他们能尽快理解。
虽然在某些程度上失去了古旧的时代感，宛如来自现代的文明。
其实，这恰好说明，这些具有久远的神话文明，兼容并蓄，可以对不同程度时代都具有良好沟通之力。
而那些与时代有巨大割裂，需要不断钻研翻译才能理解的古代文明，恰恰具有落后性。
他的神秘来自不了解。不知究竟，对过往神秘主义盲目的崇拜性。
就如陈风当初曾以为，有些古代流传的武功可以令人刀枪不入，哪怕就是面对现代的枪弹，也可以有效抵御。
后来跟随
第九十四章 脱节(3/4)