边监视录像机上的连续画面，真的好像……”
“好像什么？”
“你好像有访客。是个男人，待会儿你可以自己看看，一个瘦瘦高高、戴着墨镜和帽子的男人，一直在你家周围徘徊。据我所看到的，他去了两次，但就如我所说……我也是刚刚才发现，得再仔细看一看才能多告诉你一点。”
“是什么样的人？”
“这个嘛，很难说。”
安德柏似乎又在研究画面。
“不过可能是……我也不知道……不，不能这么快做臆测。”他说。
“说吧，请说下去。我需要一点确切的信息，这样我会好过些。”
“好吧，那么我至少能向你确认一件事。”
“什么事？”
“他的步伐。这个人走起路来很像毒虫，像个刚刚吸了大量安非他命的人。他移动的姿态有种自大浮夸的感觉，当然，这也可能显示他只是个普通的毒虫、窃贼。不过……”
“怎么样？”
“他把脸隐藏得很好，而且……”
安德柏再次沉默不语。
“说啊！”
“等一下。”
“你让我很紧张，你知道吗？”
“不是故意的。不过你要知道……”
鲍德呆住了。从他车库前的车道上传来汽车引擎声。
“……有人来拜访你了。”
“我该怎么办？”
“待在原地别动。”
“好。”鲍德的身子多少有点不听使唤了。但他并不在安德柏所想的地方。
一点五十八分电话铃响时，布隆维斯特还
第10节(4/11)