：“明公，去东莱的州使回来了。”
荀贞大喜，问道：“子义可有从归？”
过来禀报的从吏答道：“下吏没有问。”
“快叫使者过来！”
从吏应诺，回去前头传令，不多时，那几个州吏快步来至近前。
荀贞看这几人，只看到了被自己派去东莱的副使，未见正使，问道：“正使何在？”又问道，“子义可至？”
那副使先回答荀贞的第二个问题，答道：“太史君未至。下吏等接了太史君的母亲来。”再回答荀贞的第一个问题，“正使没回来，他去辽东找太史君了。”
荀贞细问之，这才知道：原来太史慈现不在东莱，而在辽东。
州使到他家中时，他家中只有他的老母。
州使便以辞说太史慈之母，对她说：“贵州黄巾众多，贵州刺史焦公不知兵，非能安州境者。荀镇东昔讨董卓，功著海内，今临徐州，爱民如子，阿母何不迁家至徐？”
太史慈的母亲却不同意，推说自己年纪大了，不肯离家。
州使便又对她说道：“今令郎为避州疾，远遁辽东，不能尽孝於阿母，阿母亦不得与子见。阿母今如肯迁家徐州，焦公权威再炽，亦不入徐境，如此，阿母便可与令郎相见了啊！”
听了州使这么一说，太史慈的母亲思子心切，这才答应了迁家来徐。
州使即令副使护送太史慈的母亲回郯县，而他则继续北上，去辽东找太史慈。
荀贞心道：“太史慈得罪州府，已是五六年前的事了，却至今还避祸在外！也真是难为他了
210 岂可因己污主名(5/7)