把柯尔特M2000，常备之一。
司机和老向导都吓了一跳，车在崎岖不平的路面走了个大S。
纪翘皱了皱眉，掀起眼皮瞥了MAUNG一眼。
MAUNG跟祝家在这边的线人有合作，清楚她的来路，赶紧安抚了两边。
车在寂静的夜路上行驶，越开越偏，纪翘睡得也挺起劲，脑袋在车窗上一撞一撞，最后停在一个沉睡集市的巷口后面，再往里已经不好走。她被MAUNG推醒。
“行，在这等等。”纪翘手指了指车上，比了个数字：“十分钟。”
MAUNG能听得懂简单中文，她也早交代过要走的路线，第一站就是这家隐蔽的刺青店。
她熟练地翻身下车，想了想又折回，把HKP7扔给MAUNG才走。
当日踢断肋骨的和拿鞭子的不是一个人，在他们身上繁复迥异的刺青中，只有手臂内侧角落，图案是一样的，线条和花纹看着都极陌生。
纪翘跟老板提前联系好，把复制出来的图案和枪一起扔到桌上，问他见没见过。
老板是华裔，这店虽小，开了也有快二十年了，识时务者为俊杰他还是知道的。
见纪翘这架势，根本就是知道的差不离了，最后差临门一脚确定一下。
他合起外套，抱着茶缸叹了口气：“怎么都那么暴力——”
纪翘把枪栓拉开，老板赶紧举了举双手：“好好好，别那么急嘛，你是老于介绍来的我能怎么样？”
他把知道的和盘托出，花了将近十分钟。
从头到尾，纪翘什么都没说，安静听着。
第三十章 （双更合一）(7/8)