尔逊正在给姨父讲述克里斯蒂娜的故事，正在准备午饭的姨妈听着听着也跑来沙发上，靠在姨父怀里抹眼泪。
“这TM是什么情况？”纳尔逊听到楼上传来汤姆的骂声。
“不要说脏话，汤姆！”约纳斯听到响动，上了楼。
“这TM是什么情况！”约纳斯的声音从楼上传来。
“约纳斯，不要在孩子面前说脏话！”姨妈怒吼道。
纳尔逊和姨妈飞奔上楼，看见两人站在汤姆房间门口，凑近一看，汤姆的窗户大开着，从窗台到窗边有一道湿漉漉的，扭曲的粗大痕迹，而汤姆那只斑头鸺鹠的鸟笼已经是一块扭曲的废铁了，几片沾血的羽毛挂在上面。
“我甚至还没给他取名字。”汤姆站在门口，怔怔地说道。
“我甚至还没有学会斑头鸺鹠的写法……”这是纳尔逊的声音。