别。
她教得美式,程玥则是英式。
英式发音相较于美式发音难度较大,但同时也更纯正。
陈梦心情复杂的看着程玥,问道,“程同学,不管是单词发音,还是停顿,都很不错。现在能给老师说一下,你平时是怎么学得英文?”
程玥统一话术,“我每天晚上晚自习上完回家后,都会练习一个小时的听力和背半个小时的单词。”
陈梦是从班主任李启国那里听过,这位叫程玥的同学白天喜欢在课上睡觉,晚上则回去学习。
之前程玥倒是没在她课上睡觉,只是听别科老师说起过这位程同学上课不认真听课,要多注意一下。起初她还不信李启国说的话,哪有学生白天上课不认真学习睡觉,晚上却还去学习的。连上课时都集中不了注意力,晚上没人监督,还能有那个自制力去学习?更何况,长期这么下去,身体能吃得消吗?
陈梦看程玥的眼神更柔和了些,“那你现在能给老师翻译一下你刚才朗读的那段话吗?”
程玥:“温斯顿用一个纸夹子轻轻地刮擦他鼻子,在对面的小办公室中,铁罗逊还是那副样子,神秘的对着听写器说话。他偶尔会抬一下头,看到温斯顿后露出敌意的目光。温斯顿心里不禁猜测,铁罗逊在做的工作兴许和自己一样。这是很有可能的,因为这样棘手……”
程玥翻译时,也几乎没有思考的样子,说得很流畅。
陈梦听到程玥每一句都翻译的那样准确,真的是又惊又喜。为了考她,她故意挑了一段比较难的。发音纯英式就算了,翻译能力还不错。虽然
分卷阅读26(2/4)