凯恩的视野中央。
电子书,《入门符文十选及简易构造方式》。
【使用者想要的是这样的吗?】系统的声音响起,莫名的,凯恩从这不带波动的声音中听出了炫耀的意思。
总感觉自己在什么地方被这系统当成智障了。
“差不多吧,但我在图书馆好歹翻了那么多,只有这本吗?”凯恩用意识翻动了一下眼前的电子书,封面上就是题目,下面是作者,没有花里胡哨的封皮,不论理论上应该存在的封皮还是记述内容的纸张,全都是黄底黑字,前言的一大部分都是代表数据缺失的黑色方块,目录也残缺不齐,正文倒是全部齐全,有图有文字,但到了卷末作者说闲话的部分又有一块缺失……
凯恩看了一会才反应过来有什么不对,这电子书上用的文字全都是中文啊!
“系统你怎么还把这些字全都换成中文了,那些专有名词能直接翻译吗?”凯恩不是不喜欢看中文,但上辈子的世界可不是有魔力的世界,许多这个世界的单词实际上是不能在中文中找到对应的词汇的,生活中常用的部分倒还好,但深入到魔法理论的专业词汇……这系统不是在乱翻译吧?
【请使用者放心,本系统可以熟练掌握使用者接触过的所有语言,并且通过强大的运算能力和缜密的逻辑架构构建两种语言之间的互译框架,保证做到“信达雅”】系统的声音还是毫无波动,但凯恩越发觉得自己被系统当成智障了。
“那这些数据缺失的地方又是怎么回事,你不会因为这些都不是主体内容就给我偷工减料了吧?”凯恩指着电子书上数据缺
第276章 路西斐(2/4)