花销,参考自《论18世纪英国学园的兴起》(王英)、《Jewell, H. M., Education in Early Modern Engnd, London:Ma Press Ltd., 1998, p.116.》。
这并不是说鱼能看懂全英语的论文,而是《论18世纪英国学园的兴起》这篇论文里关于学园的花销,标注的出自这篇原文。
感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:草木一秋 ;卡珊德拉 ;
感谢灌溉营养液的小天使:月下青衣 ;小怡子;艳 ;叶起风吟;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
☆、明国
50英镑并非小数目,如今一个受过良好教育的家庭教师每年能得30英镑的薪酬已经足以教人满意了。即便是在中产阶级的班纳特家,也是如此。
班纳特先生继承的土地每年能为他带来两千英镑的收入,可这两千磅,不仅要支撑整个家庭的开销,要维持农场的运转,还需预留出一部份以备次年突发事件。只家庭支出这一项,要维持绅士家庭的体面,就已经需要精打细算了——这一点上,班纳特太太还算得上称职。从她纵使再艳羡嫉妒别的夫人太太们带在脖颈上、手指上的珠宝首饰,也从不要求班纳特先生为此挪动钱款就很能看得出来了。
家中银钱并不宽裕,这项事实就