这真是一篇很长的采访。在翻译的帮助下完成，并刊登在巴斯克地区的一份足球杂志上。而这份报道一经出现，就立刻被多家网站翻译成了许多种不同的语言。而在中国，由对梅特奥时期的科维尔了解颇深的思贤小堂弟所打理的皇家社会新闻则更是在发布了这份采访的中文版本之后又放出了17岁时刚刚进到布拉格斯巴达队的科维尔的照片，以及一个月前，代表布拉格斯巴达队攻破皇家马德里大门时的科维尔的照片。并且，他还以十分感性的文字来叙述这段发生在捷克的往事。
当那张17岁时的科维尔作为布拉格梅特奥球员所拍摄的新赛季球衣定妆照出现的时候，许多在一个月以前才从他在伯纳乌的那脚惊艳射门开始认识到他的球迷几乎不敢置信。
事实上，虽然时间只过了两年半，可是在这30个月的时间里，科维尔身上所发生的变化却不可不谓巨大。
17岁的时候，科维尔的脸上还带着看起来十分腼腆的笑容。看起来就像是个内向的，羞涩的男孩。并且那时候的科维尔看起来是真的很瘦很瘦，让人不禁怀疑这样的男孩真的能够扛住与强壮后卫之间的一次对抗。看着那张照片上的金发男孩，你当然会很难将他与本赛季欧冠小组赛第五轮布拉格斯巴达对阵皇家马德里的那场比赛上的男孩联系起来。
19岁的科维尔即便是在嘘声漫天的欧陆著名地狱主场也能够做到足够的冷静以及毫不胆怯。仅仅是站在场边就能做到足够的引人注目。可是在那样的表面下，他却还能够在向皇家马德里的禁区发起进攻的时候让人感受到他对于足球的满满热情以及对
第58节(9/14)