些英文文献。
这份英语翻译的兼职本落不到她一个大一新生的头上,还是在学生会认识的一个大四学长的举荐下,她获得了一个面试的机会。
这学长凑巧是法学院的,已经确认了保研本校,在大四空闲的时候跟着导师做课题。他们教授需要找个英语翻译水平高、意译表达准确的助手。
原先是打算在法学院的研究生或者是英语专业的研究生中竞争筛选,挑一个最优的出来。他在学生会办公室坐班时随口提了一嘴,就引起了温软的注意。
对这个管理专业的小学妹提出的想去参加面试,请他帮忙引荐一下,起初他是不乐意的。最根本的原因是他不觉得一个大一新生,尤其学的还是与法学毫不相干的专业,能够胜任这份工作。
即便只是份兼职,可重要性不言而喻,对专业性的要求也很高。但好歹在学生会共事了一段时间,他不好直接开口回绝,只得跟导师委婉说了一下。表示有个大一的学妹对这份兼职很感兴趣,想获得个面试的机会。
发布这份兼职的教授不是个俗人,并不觉得有个大一新生想来面试法学院的英语文献翻译工作是个多么可笑的事情。他表现得兴致勃勃,甚至还有些期待。
敢做出这种尝试,想必是有两把刷子的。敢想敢干,遇事不畏手畏脚,这才是年轻人。
怀着极高的期待到了面试那天,到场的都是清一色研究生,温软夹杂在里面十分显眼。不仅因她是大一的,还由于她脸上的稚嫩与青涩未褪,一米六的个子,穿着件印有卡通图案的卫衣,瞧着跟个高中生似的。
呱(5/8)