-亨特给双方做介绍：“加德纳是班伯利市环境署的官员，偷排污水的案件也在他的管辖范围之内，所以就和我一起来看看。这位是陆先生，就是他报的案。”
陆远向加德纳点头示意，然后小声问亨特警长：“就你一个去抓人，其他人呢？”
瑞克-亨特告诉陆远：“我和加德纳商量过了，先去化工厂确认一下再说，如果真的证据确凿，我立刻呼叫增援抓人！”
知道亨特警长也不想太刺激化工厂方面，陆远也只能无奈道：“行，那就先这样吧，到时候我一定会拿出确凿证据的！”
在达成一致之后，一行人坐着瑞克-亨特开的警车，绕过农场前往化工厂。
加德纳似乎是个对工作很负责的人，一路上都在和陆远以及詹妮弗攀谈，向他们询问案件的情况。包括两人怎么发现化工厂偷排污水、到底掌握了什么证据等等，看来也对这个污染案件非常关注。
陆远和詹妮弗只挑能讲的说，像什么土地能量啊、两人昨晚偷偷潜入化工厂之类的事，自然是绝对闭口不谈。
所以加德纳也没问出多少有用的消息来，这家伙看似不经意地问：“两位收集到的这些证据，还有其他人知道吗？”