毒死那条敢咬自己的黑狗！
不过当斯科特想到自己偷来了陆远的好运气，长滩渔业公司很快就能再度辉煌的时候，心情立刻就好了起来，忍不住喃喃自语：“陆远，先别得意，等着瞧吧，看谁能笑到最后！”
陆远完全没有想到，当初为了让杰克-威廉姆斯赔钱而信口开河的事，在斯科特眼里居然成了自己东山再起的保证。
第二天早上陆远起床之后，照例先给自己做了顿丰盛的早餐，接着给宠物们准备食物，然后就去喂鸡和投喂锦鲤，生活和平时完全没有任何两样。
在做完这些事之后，陆远就去菜地查看情况。艾玛早就已经上班了，正带领几个工人收菜，为一会沃尔沃斯超市的冷藏车来装运做准备。
看到老板来了，那几个工人纷纷向陆远打招呼，但每个人都没停下手里的活，也让他感到十分满意。
如今的艾玛已经不用亲自做这些体力活了，立刻迎上来对陆远微微一笑，两人还没来得及说些什么，杰里米就已飞快地从远处跑来，一面大声嚷嚷：“陆远，大事不好了！”