，我出点力也是应该的。”
理查德-哈蒙德也点头道：“詹姆斯说的对，上次捕鲍季全亏了你，我和他都赚了不少钱，这事我们都记在心里呢！”
杰里米不好意思当众说陆远帮他接近艾玛的事，只是含糊其辞道：“你为我做的那些事就不用多说了，总之我们帮你是应该的。”
陆远笑道：“过去的事就不要再提了，农场这么大，也不知道那些家伙还会不会再来，就算我们轮流巡逻也不一定就能抓到他们。还是先看看情况再说吧，如果还是有枫树被偷偷砍伐，再考虑巡逻的问题也不迟。”
陆远这么说也有些道理，于是杰里米等人暂时同意了他的安排。在再三叮嘱陆远，有事一定要马上通知他们之后，才各自回家去了。
瑞克-亨特警长也提醒陆远要提高警惕，并且向他保证警方在接到报警后一定会尽快赶到之后，才带着属下回警察局去了。
陆远一个人留在枫林里，看着被人偷偷砍伐的树桩，双眉紧皱地喃喃自语：“这些可都是钱啊……居然敢破坏我的赚钱大计，这事绝对不能忍！”