弃之不顾的儿仔的幻影】吗？”小兰立刻反应了过来。
“没错。”羽宫明点点头。
“这个落款是什么意思？”小兰疑惑道。
羽宫明笑道：“首先是这个幻影，也就是phantom，这也可以翻译成【幽灵一般】，或是【神出鬼没的】。”
“另外，你们就不奇怪为什么【儿仔】会是用了单人旁这个【仔】吗？”
毛利小五郎挠了挠哦头：“奇怪是奇怪，但是这又是什么意思呢？”
“单人旁的仔，一般是指动物的幼崽，通常都用在小狗或小马身上。”柯南嘴角含笑，自然接过话头：
“至于上帝弃之不顾的儿仔，出自圣经新约，也就是没有被上帝祝福过的山羊。”
羽宫明继续道：“山羊在英语中是goat，而山羊的幼崽，则可以被翻译成……”
“Kid。”柯南和羽宫明异口同声道。
“Kid！难道说？”小兰双眸微微睁大。
“没错，如果说这个暗号确实如我们解读的这样，那么这封邀请函，恐怕就是那位月光下的魔术师寄给我们的。”羽宫明淡淡道。
柯南目光闪了闪：“所以你才找到我们这边？因为你觉得基德也会发一份邀请函到这里？”
“是啊，事实证明，我的猜测还是听准确的。”羽宫明笑道。
“可是……基德寄这个邀请函是什么意思呢？”小兰一脸迷茫道。
“这也是我觉得奇怪的地方。”柯南推了推眼镜。
“根据我对那个小偷的了解，那家伙是很喜欢装
第534章 商议(3/5)