背古诗时，最遭罪的那几首一一回忆，张潜断然做出决定：“行，我教你。这首，古乐府，木兰辞。我念一句，你跟着我念一句。”
“嗯，郎君念一句，紫鹃跟着念一句。”
“唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，唯闻女叹息。”张潜站直身体，做出一幅严师模样，踱着步，高声背诵。
“唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，唯闻女叹息。”清脆的女声紧跟着响起，听起来如同钟磬齐奏。
“问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。”张潜轻轻点头，继续传授。
“问女何所思，问女何所忆……”紫鹃收起心中娇羞，学得好生认真。
“昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此……“
“……军书十二卷，卷卷有爷名。！”紫鹃越背越高兴，声音宛若黄莺出谷。“阿爷无大儿，木兰无长兄！”
声音戛然而止，她低下头，迅速看了自己胸口一眼，刹那间，再度面红过耳。转过身，落荒而逃。