湿的腥气，闻到还是令人作呕。陈庆之在城门之上的饮酒奏乐，肆无忌惮地炫耀着胜利，城门下的尔朱荣纵使暴跳如雷，却也无可奈何，他从未尝过这样的失败，看着士兵渐渐畏战的情绪，他也开始心灰意冷，连连征战的疲累，粮草的供给短缺，让他决定撤兵。
尔朱荣决意退兵的消息传到已达河内的元子攸处，元子攸如何能放过这收复洛阳最后的希望，此战若是再退，只会助长陈庆之的气焰，南梁定会大举发兵北上，那时他将退无可退，魏国必亡。正在这一筹莫展之际，奚毅向元子攸推荐一人，此人便是尔朱荣在秀容时便跟随的占卜术士刘灵助，他极善于占卜观天象，所说之言尔朱荣无不信之，还派其掌管幽州。但是刘灵助特别好财，元子攸便派张皓颂悄悄给他送去黄金千两，并许下事成之后加官进爵。
刘灵助捧着黄澄澄的金子，听完张皓颂一番大道理后，觉得这是于国于民的好事，便欣然受了赏赐，笑眯眯地对张皓颂道，“烦劳张公公代为禀报，臣刘灵助定不负皇恩。”告别张皓颂便连夜快马加鞭赶到中郎城。
未进大营刘灵助便欣喜如狂地一路大呼，“柱国大将军大捷啊，柱国大将军大捷啊。”
帐内正与诸将商议退兵一事的尔朱荣听见刘灵助的声音，犹自迟疑，“你们听那是刘灵助的声音么，他嘴里叫的什么，大捷？”
诸将接连点头，“是的，大将军。”
“你去把他带进来。”尔朱荣指着帐外对尔朱兆说道，“这老小子腿脚不好，你去看看。”
刘灵助一路跌跌撞撞险些摔倒，被奉
55、中郎城亡魂悲歌 陈庆之败逃大梁(3/7)