来。猎犬的叫声吵醒了露西恩。她睡眼惺忪，头发一如往常的凌乱。“怎么了，胡安？”凯勒巩把手放到自己的剑柄上。
从周围的黑暗中，射来一支箭矢。那箭矢正朝向凯勒巩的胸膛。胡安灵巧地跃起，全然不像是一个体型庞大的动物。它张开嘴从侧面叼住了那支箭矢，落地后吐掉了它。露西恩带着恐慌跳起来，躲在凯勒巩身后。“这是什么情况？”
“奥克！”库茹芬说，“还有几只巨狼。”
黑暗中杀出来好几个奥克，跟在他们身后的是两只巨狼。巨狼咆哮着，扑向胡安。胡安闪身避开扑击，一跃而上咬断了一只狼的咽喉。鲜血从胡安的利齿间淌出来。它随后与领一只巨狼撕斗在一起。巨狼用力抓挠它，却没能刺穿它厚实的皮肤。胡安一个翻滚将巨狼压倒在地上，将它的肚子破开。搅在一起的畸形内脏在里面跳动了几下，然后静止下来。
这段时间凯勒巩和库如芬也把那些奥克尽数消灭了。他们很幸运，遭遇的敌人并不多。眼看东方的天际也变亮了些，他们马上启程了。在凯勒巩的搀扶下，露西恩踩着石头过了纳洛格河。微凉的河水让露西恩脚上刺痛的伤口舒服了许多。他们渡河后就骑着马南下，这段路只花了两天。渡过了一条凛纬尔溪之后，他们就能看到那片纳国斯隆德门口的梯田了。
—————————————————————————————————
到纳国斯隆德之后，凯勒巩和库如芬告诉了露西恩真相。“我很抱歉我们把你骗了，我们一直都住在纳国斯隆德，也见过贝伦。”库茹芬跟她说
第十九章 猎犬胡安(10/18)