得意的兽人由于喝多了不小心掉进了岩浆里，这让不少兽人感到暗爽。
而后不久，黑铁酒吧的一个矮人研究人员突然遇到了这样一个神秘人士，他告诉这位矮人，他有龙语翻译书籍，如果他愿意花大价钱买，他会很乐意把它卖给他。
矮人研究人员大喜，如果能研究出那块石板，他就等于立下了大功，这样他就能得到巨大的封赏，于是权衡之下，他倾家荡产买下了那本书。
就在他踌躇满志的打算一鸣惊人的时候，这才发现那神秘人也给别人卖了这样的书籍……
最终那本书在黑铁矮人的市场完全流行了起来，变得并不怎么值钱，他们全都被那个奸商给坑了。
然后温德索尔元帅也得到了一本……