有上中下三等。位类上卿而执政者,叫“正卿”,也叫“冢卿”。
8.这句话的原文是“to be or not to be”,历来有各种译法。朱生豪先生的译文是“生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题”。
9.荆轲事迹,见《史记·刺客列传》。
10.聂政事迹,见《史记·刺客列传》。
11.索福克勒斯完成《安提戈涅》,是在公元前442年(一说441年);聂政刺韩,是在公元前397年(韩烈侯三年)。所以索福克勒斯和聂荣可算同时代人。鉏麑自杀,是在公元前607年(晋灵公十四年)。所以鉏麑与聂荣、安提戈涅相距二百多年。