人和巴黎距离最近，自然就是格拉珊一家了。您经常和格拉珊先生走动，想必他单独也有跟您提过这事吧？”
葛朗台眼睛闪了闪。
“我觉得这个消息还是挺靠谱的，”欧也妮继续说道，“父亲您想想，英国佬觉得全靠了自己，被砍了脑袋的路易的弟弟才能回到杜伊勒里宫继续当国王，现在他却盘算着象负心人抛弃失宠女人一样地抛弃他们，他们怎么肯善罢甘休？自然要给点颜色瞧瞧。除了打仗这种极端手法，您说，还有什么方法能让国王感到难受？”
葛朗台依旧一语不发。但鼻子上那颗不停微微抽动的肉瘤却显示出他此刻正在飞快盘算着欧也妮的话。
“种甜菜的好处显而易见——改成葡萄园的话，从明年开始，至少需要等待三四年后，才有稳定的可观收益，而甜菜不用这么久。到后年的七月就能收获。即便推测的事情没有发生，到那时候把收获卖掉，再改成葡萄地也为时不晚。父亲您觉得呢？”
“弗朗茨，你看怎么样？”
葛朗台用一种商量般的口气问自己的老伙计。
熟悉葛朗台的人都心里有数。当他觉得犹豫不决的时候，他绝不会表现出来，反而会在对手面前露出不动声色的模样。而当他用这种看似谦虚的口吻找人商量的时候，其实往往就是他心里已经有了主意的表现。
“啊，老爷！您怎么说，我就怎么照办！”
老弗朗茨用崇敬的目光看了眼小姐，然后恭恭敬敬地说道。
老头子在灯下继续沉吟片刻后，毅然决定采纳女儿的意见——十五年前的那场踏空令他至今耿耿于怀，现
第10节(3/8)