以为厄运已经过去，但在之后的航行里，苜蓿号的乘客和船员们突然就爆发了激烈的内讧，从争执，到斗殴，再到拔出左轮，提起直剑，互相残杀……他们很快就彻底疯狂，不但见人就杀，还肆意地侵犯女士，凌虐弱者……更有些真正的变态将四肢、心脏和肠子溅洒的满地都是！”描述这些的时候，那位女士紧咬着嘴唇，似乎在用怒意驱赶自身的软弱和害怕。
不过这时候，艾布纳不再关注这些细节，他已经明白到底是怎么回事了，因此只在最后莫名地问了一句：“你知道今天是几号吗？”
“啊？”那位女士被这个问题问得差点没转过弯，半晌后才回道，“应该是7月1日。”
听到这个答案，艾布纳看了看天上被乌云遮盖的夜幕，吐了口气，自语道：
“也许……这是件正在发生的事！”